Jun 29, 2026

The traditional translations of Gen. 2:24 have the man “leaving his father and mother,” “clinging to his wife,” and “becoming one flesh.” The assumed frame of reference is that of marriage and sexual union. Yet situating that language in its cultural context and noting a Babylonian parallel to one of those...

Jun 22, 2026

When Noah (Noach) is first introduced in Genesis 5, it is said that “he will bring us relief (nacham).” This and other wordplays will feature significantly throughout the entire story of the flood, not least in Gen. 6:6-8. Dr. Adam E. Miglio, a frequent contributor to our podcast, is Professor of Old Testament at 

Jun 15, 2026

In a Trinitarian passage, Jesus (the Son) declares, “I will ask the Father, and he will give you another παράκλητος (parakletos), to be with you forever.” The understanding of that Greek designation of the Holy Spirit is critical for grasping the promise of Jesus, the assurance it contains, and the marks...

Jun 8, 2026

Some modern translations of John 20:2 have Mary exclaiming, “They have taken away the Lord’s body from the tomb.” The word “body” is not in the Greek sentence, and its insertion might dampen our sympathy with Mary’s profound grief. Dr. Amy Peeler has contributed several episodes to this podcast. She is the...

Jun 1, 2026

We are approaching the centenary of the discovery of the Ugaritic language, which belongs to the same family of languages as Hebrew, Aramaic, Moabite, and others. This relationship with Hebrew permits insights to flow both from Hebrew to Ugaritic and Ugaritic to Hebrew. One illustration of this is found in Prov. 12:17....